Kalender 2021

Titelbild Protyka 2021

Das erste Projekt ist ein dreisprachiger Kalender in Obersorbisch, Niedersorbisch und Deutsch für das Jahr 2021. Die handgezeichneten Grafiken der Künstlerin Annelie Tschemmer gestalten die zwölf Monate des Jahres.

A2, Offset-Druck auf mattem Papier (300g/qm).

Unsignierter Kalender: 30€ (+ 7,50€ Versand, bis zu 4 Kalender können in einem Paket versandt werden)

Signierter Kalender: 100€ (+ 7,50€ Versand, bis zu 4 Kalender können in einem Paket versandt werden)
Begrenzte Auflage von 100 Exemplaren.

Bestellung: kontakt@swobodny-spolk.org

Protyka 2021 Wulki Róžk - Jutrownik

Januar
Identitätsfrage: Wer sind wir, wer möchten wir sein?

Februar
Drache und Schlange gefangen in geformten Körpern.

März
Die Wintermonate vergehen, die Sonnenstunden nehmen wieder zu. Licht in der Dunkelheit.

April
Formgebungen des Unschuldigen, Unberührbaren, als Kontrast zu den christlichen Feiertagen des Monats.

Protyka 2021 Róžownik - Žnjenc

Januar
Identitätsfrage: Wer sind wir, wer möchten wir sein?

Februar
Drache und Schlange gefangen in geformten Körpern.

März
Die Wintermonate vergehen, die Sonnenstunden nehmen wieder zu. Licht in der Dunkelheit.

April
Formgebungen des Unschuldigen, Unberührbaren, als Kontrast zu den christlichen Feiertagen des Monats.

Protyka 2021 Požnjenc - Hodownik

September
Irrlichter und die Mittagsfrau. Ein Zusammentreffen sorbischer Sagensymbolik.

Oktober
Infragestellung des Selbst. Reformation: Spaltung des Evangelischen und Katholischen, Spaltung der Sorb*innen, Spaltung der Menschen.

November
Monat des Kreativen. Rückzug aufgrund der dunkleren und kälter werdenden Wintertage. Schaffen und ausleben.

Dezember
Monat des Zusammentreffens. Hände als Symbol der Gemeinschaft.

Škit Datow