Za lubowacych serbskeje kultury so społk tute lěto hižo wuwzaćnje (!) na spočatku hodownika z PROTYKU 2022 přizjewi. Wuměłska PROTYKA nasta w běhu lěća tutoho lěta w kooperaciji z delnjoserbskej wuměłču Hella Stoleckojc a wopřija dwanaće wobrazow. W ramiku rafinowaneje měšeńcy nowšich a staršich wuměłskich twórbow, namakatej so mjez grafikami a mólbami ryza lubosć k … Read more
Hladajo na dorost lubowacych serbskeje kultury, leži nam społkowa PROTYČKA 2022 wosebje na wutrobje. Hornjoserbska wuměłča Annelie Ćemerjec da po swojomyslnych twórbach barby pućować a poda z tym znowa impuls, so při wšej směšnosći wšědneho šmjatka do swójskeho swěta zamyslić – wšako su mysle předkrok k jednanju. A3, digitalny ćišć na mutnej papjerje (300g/m2). Njesigněrowana … Read more
Wot 16. oktobra – 21. nowembra 2021 wuhotuje delnjoserbska wuměłča Hella Stoletzki wustajeńcu w galeriji Fango w Choćebuzu. Swobodny społk zd so wjeseli, zo je wustajeńcu wobdarjeneje wuměłčy spěchować směł!
Poskićamy přełožki (jako posłužbu) do slědowacych rěčow: za hornjoserbske teksty: wot hornjoserbšćiny do němčiny wot hornjoserbšćiny do delnjoserbšćiny ▪ wot hornjoserbšćiny do jendźelšćiny za delnjoserbske teksty: wot delnjoserbšćiny do němčiny wot delnjoserbšćiny do hornjoserbšćiny ▪ wot delnjoserbšćiny do jendźelšćiny za jendźelske teksty: wot jendźelšćiny do hornjoserbšćiny wot jendźelšćiny do delnjoserbšćiny za němske teksty: wot němčiny … Read more
Serbski kulturny awdiowizuelny portal (SKAWP) přisłuša medijowemu wobłukej zapisaneho drustwa Swobodny społk. Ideja za SKAWPom je, zo nahrawa so w serbskim konteksće stejacy awdiowizuelny material, kotryž poda dohlady do facetow serbskeho žiwjenja, kultury, rěčneje politiki, žadnych rjemjesłow a hospodarstwa, ale tež do indiwidualnych stawiznow a pózdnych žaćuwanjow. Maja so wokomiki zapopadnyć, kotrež so njepominu a … Read more
Serbski informator (Si) přisłuša medijowemu wobłukej zapisaneho drustwa Swobodneho społka. Informator je onlinowy časopis, kotryž informuje wo nowostkach wobłukow mjeńšinoweje politiki, powšitkowneje politiki, hospodarstwa, swěta, přirody, kultury a kubłanja. Zo nabudu nowostki informatora na dosažliwosći, lansěruja so nastawki, po swojim wobměrje ciloweje skupiny, w štyrjoch rěčach – w delnjo- a hornjoserbšćinje, němčinje a jendźelšćinje. www.serbski-informator.org
Prěni projekt je trojorěčna protyka za lěto 2021. Rukorysowane grafiki wuměłče Annelie Ćemerjec dwanaće měsacow lěta wuhotuja. A2, offset ćišć na mutnej papjerje (300g/qm). Njesigněrowana protyka: 30€ (+ 7,50€ rozesłanje, hač do 4 protykow móža so w jednym pakćiku wotpósłać) Signěrowana protyka: 100€ (+ 7,50€ rozesłanje, hač do 4 protykow móža so w jednym pakćiku … Read more
