Glědajucy na dorost lubujucych serbskeje kultury, lažy nam społkowa PRATYJKA 2022 wósebnje na wutšobje. Górnoserbska wuměłcowka Annelie Ćemerjec dajo pó swójich wurědnych twóŕbach barwam drogowaś a pódajo z tym znowotki impuls, se pśi cełej směšnosći wšednego barłoga do swójskego swěta zamysliś – wšako su mysli pśedkšac k jadnanju. A3, digitalny śišć na mutnej papjerje (300g/m2). … Read more
Za lubujucych serbskeje kultury se społk lětosa južo wuwześnje (!) na zachopjeńku decembra z PRATYJU 2022 pśizjawijo. Wuměłska PRATYJA jo w běgu lěśa togo lěta w kooperaciji z dolnjoserbskeju wuměłcowku Hella Stoleckojc nastała a wopśimujo dwanasćo wobrazow. W ramiku rafiněrowaneje měšańce nowšych a staršych wuměłskich twóŕbow, namakajotej se mjazy grafikami a mólbami cysta lubosć k … Read more
Wót 16. oktobra – 21. nowembra 2021 wugótujo dolnoserbska wuměłcowka Hella Stoleccyc wustajeńcu w Galeriji Fango w Chóśebuzu. Swobodny społk se wjaseli, až jo wustajeńcu wobdarjoneje wuměłcowki spěchowaś směł!
Gótujomy pśełožki (ako słužbywugbaśe) do slědujucych rěcow: za dolnoserbske teksty: wot dolnoserbšćiny do nimšćiny wot dolnoserbšćiny do górnoserbšćiny wot dolnoserbšćiny do engelšćiny za górnoserbske teksty: wot górnoserbšćiny do nimšćiny wot górnoserbšćiny do dolnoserbšćiny ▪ wot górnoserbšćiny do engelšćiny za engelske teksty: wot engelšćiny do dolnoserbšćiny ▪ wot engelšćiny do górnoserbšćiny za nimske teksty: wot nimšćiny … Read more
Serbski kulturny awdiowizuelny portal (SKAWP) pśisłuša mediumowemu wobłukoju zapisanego drustwa Swobodny społk. Ideja za SKAWPom jo, až nagrawa se w serbskem konteksće stojecy awdiowizuelny material, kótaryž pódajo doglědy do facetow serbskego žywjenja, kultury, rěcneje politiki, žednych rucnych źěłow a góspodaŕstwa, ale teke do indiwidualnych stawiznow a póznych zacuwanjow. Deje se wokognuśa zapópadnuś, kótarež se njezmynje … Read more
Serbski informator (Si) pśisłuša mediumowemu wobłukoju zapisanego drustwa Swobodny społk. Informator jo onlinowy magacin, kótaryž informěrujo wó powěsćach wobłukow mjeńšynoweje politiki, powšykneje politiki, gospodaŕstwa, swěta, pśirody, kultury a kubłanja. Až dosegnu powěsći informatora wětšy publikum, lansěruju se nastawki, pó wobměrje ciloweje kupki, w styrich rěcach – w dolno- a górnoserbskej, nimskej a engelskej rěcy. www.serbski-informator.org
Prědny projekt jo tśirěcna pratyja za lěto 2021. Z ruku nakreslone grafiki wuměłcowki Annelie Ćemerjojc pyšnje dwanasćo mjasecow lěta. A2, offset śišć na mutnej papjerje (300g/qm). Njesigněrowana pratyja: 30€ (+ 7,50€ porto, až do 4 kalendarjow móžo se w jadnompakśiku wótpósłaś) Signěrowana pratyja: 100€ (+ 7,50€ porto, až do 4 kalendarjow móžo se w jadnompakśiku … Read more
